2007年9月21日金曜日

これはお茶によく合います


This goes very well with tea.
これはお茶によく合います。

上の絵を見て、『This goes very well with tea』を『まんじゅう、こわい』と訳すのは落語が好きな人でしょう。
ハイ、お後がよろしいようで。

0 件のコメント: